7 Sóis Orkestra
STEFANO SALETTI (Italia) artistic director, bouzouki, oud, vocals
MASSIMO CUSATO (Calabria), percussions and drums set
MARGARIDA GUERREIRO (Portugal), voice
JAMAL OUASSINI (Maroc), violin, vocals
MIGUEL ANGEL RAMOS (Andalucia) guitar
MARIO RIVERA (Sicilia), bass
EYAL SELA (Israel) windinstruments, vocals
Per ascoltare alcuni brani della 7 Sóis Orkestra vai sulla pagina di My Space.
Le tante anime del Mediterraneo si incontrano nella 7SóisOrkestra: sette artisti provenienti da Andalusia, Israele, Italia, Marocco, Portogallo e Sicilia. Con la direzione musicale del polistrumentista Stefano Saletti (leader della Piccola Banda Ikona), il progetto vede la partecipazione di prestigiosi musicisti rappresentativi delle diverse culture musicali del Mediterraneo dove si realizza il Festival Sete Sóis Sete Luas: la cantante di fado Margarida Guerreiro (Portogallo), il violinista Jamal Ouassini (Marocco) direttore della Tangeri Cafč Orchestra, il fiatista Eyal Sela (Israele), il chitarrista flamenco Miguel Angel Ramos (Andalusia), il bassista Mario Rivera (Sicilia), il percussionista Massimo Cusato (Calabria).
Il nuovo gruppo ha registrato il CD dal vivo "A night in Sicily" che verrŕ presentato nel corso di una lunga tournée europea.
Nel repertorio della 7 Sóis Orkestra musiche delle tradizioni dei vari paesi, composizioni originali e nuovi arrangiamenti di brani giŕ editi.
Un lungo e affascinante percorso che dal fado portoghese arriva alle bulerie spagnole, ai ritmi del sud Italia, a melodie arabo-andaluse, a temi sefarditi, sino al canto in Sabir, l’antica lingua che univa i popoli del Mediterraneo.
Scrive Predrag Matvejevic, intellettuale e scrittore croato: "Non esiste una sola cultura mediterranea: ce ne sono molte in seno a un solo Mediterraneo". L’Orkestra 7 Sóis nasce per rappresentare questo spirito e raccontare in musica il possibile incontro tra Oriente e Occidente.
Le répertoire de la 7SoisOrkestra est composé de musiques traditionnelles de plusieurs pays, de thémes originaux et de nouveaux arrangements de morceaux déjŕ édités. Un long et fascinant parcours allant du fado portugais aux bulerías espagnoles, aux rythmes du sud de l’Italie, aux mélodies arabo-andalouses, aux thčmes séfarades, jusqu'au chant en Sabir, l'ancienne langue qui unissait les peuples de la Méditerranée.
Predrag Matvejevic, intellectuel et écrivain croate, écrit : "Il n'existe pas une seule culture méditerranéenne : il y en a beaucoup au sein d’une seule Méditerranée ". La 7SoisOrkestra représente cet ésprit et dépeint ŕ travers la musique la possible rencontre entre l’Orient et l’Occident.
Este proyecto representa una de las dos producciones originales del Festival Sete Sóis Sete Luas en 2008. Este trabajo quiere permitir el encuentro musical entre artistas de diferentes Países del Mediterráneo donde se realiza el Festival, y si posible, la creación de una lengua mediterránea. Stefano Saletti, director musical del proyecto, propone a los otros artistas la utilización del "Sabir", la antigua lengua que los marineros, los armadores, los piratas, los pescadores hablaban en los puertos del Mediterráneo. Participan al proyecto Massimo Cusato (Calabria), Margarida Guerreiro (Portugal), Jamal Ouassini (Maruecos), Miguel Ramos (Andalucía), Mario Rivera (Sicilia), Eyal Sela (Israel).
A quest projecte representa una de les dos produccions originals del Festival Sete Sóis Sete Luas en 2008. Aquest treball cerca permetre la trobada musical entre els artistes de diferents Païet;sos del Mediterrani on es realitza el Festival, i si és possible, la creació d'una llengua mediterrŕnia. Stefano Saletti, director musical del projecte, proposa als altres artistes l'utilització del "Sabir", l'antiga llengua que els mariners, els armadors, els pirates, els pescadors parlaven en els ports del Mediterrani. Participen al projecte Massimo Cusato (Calabria), Margarida Guerreiro (Portugal), Jamal Ouassini (Marroc), Miguel Ramos (Andalusia), Mario Rivera (Sicília), Eyal Sela (Israel).
MEDITERRANEO - RAI 3
..
Pimp-My-Profile.com - Build a Slideshow
Per contatti: STEFANO SALETTI - e-mail: stefanosaletti@tin.it
CONCERTI 7 SOIS ORKESTRA
18 luglio 2012 - Roma - San Pietro in Montorio (Accademia di Spagna)
16 luglio 2012 - Genazzano (Rm)
15 luglio 2012 - Pontedera (Pisa)
14 luglio 2012 - Pollina (Palermo)
7 agosto 2011 - Neoneli (Oristano)
28 luglio 2010 - Rahana (ISRAELE)
12 giugno 2010 - Stabio - Canton Ticino (SVIZZERA)
15 settembre 2009 - Alimos (GRECIA)
26 luglio 2009 - Fanano (Mo)
25 luglio 2009 - Rovigno (CROAZIA)
19 luglio 2009 - Odemira (PORTOGALLO)
18 luglio 2009 - Ponte de Sor (PORTOGALLO)
17 luglio 2009 - Lajes do Pico (isola di Pico, Azzorre) PORTOGALLO
14 Settembre 2008 - Castro Verde (Portogallo)
20 Agosto 2008 - Locri (Calabria)
16 Agosto 2008 - Tavernes de la Valldigna (Spagna)
15 Agosto 2008 - Castril (Spagna)
27 luglio 2008 - Frontignan (Francia)
26 luglio 2008 - Mascalucia (Catania)
25 luglio 2008 - Pontedera (Pisa)
24 luglio 2008 - Roma - (Ambasciata di Spagna - Gianicolo)
23 luglio 2008 - Montemurlo (Firenze)
22 luglio 2008 - Impruneta (Firenze)
13 luglio 2008 - Vila Real de S.Antonio (Portogallo)
12 luglio 2008 - Cartaya (Andalusia - Spagna)
11 luglio 2008 - Oeiras (Portogallo)
